Jak już napisałem, nie jest to duży błąd, zresztą też o tym wcześniej nie wiedziałem. Przy okazji, co to był za stwór, o którym mówisz? Być może autorzy korzystali z jednego tylko źródła, a to nie wyczerpuje tematu; zawsze lepiej podeprzeć się kilkoma. Jeżeli kogoś interesuje szczegółowy spis możliwych postaw heraldycznych stworzeń, niech zajrzy na
http://dragon_azure.tripod.com/UoA/AnimalBlazonry.html - strona w języku angielskim. Aha, raczej nie ufam postawom z tej stronki określanym jako "this is an SCA-invented posture", trąci mi to jakimiś nowoczesnymi wymysłami (choć bywają ciekawe). Sorry, ale na razie brak mi polskich odpowiedników wielu określeń heraldycznych.
Blazon jest ciekawym programem, ale jest dość prymitywny i nie wyczerpuje możliwych wariantów. Może istnieje nowsza wersja, bardziej użyteczna? Nie znalazłem jak dotąd.
Nie zamierzam się wtrącać do pomysłów Młodych, jak coś wymyślą, to się to zweryfikuje pod kątem zgodności z prawidłami (bardzo starymi widłami) i to wszystko.